Bà mẹ cố gắng dạy con phản ứng trước người lạ trong khi bé gái lại có những hành động rất dễ thương.
– Nếu có người lạ rủ con đi ăn bánh, con sẽ nói gì?
– Cháu rất thích
– Con phải nói ‘không’!
– Không!
– Nếu ông ta nói ‘đi ăn kem đi’, con sẽ nói gì?
– Tốt quá
– Con phải nói ‘không’!
– Không!
– Nếu ông ta nói ‘cháu có muốn đi bơi không?’
– Hay quá!
– Không!
– Không!
– Luôn nói ‘không’ với người lạ, con hiểu chưa?
– Hiểu không? Làm lại nào!
– Ye Bin, cháu có muốn đi ăn bánh không?
– Hay quá!
– Không
– Không
– Làm lại nào
– Một người lạ nói ‘Ye Bin, cùng đi ăn bánh nào’
– Không!
– Đi ăn kem đi
– Không!
– Cháu có muốn đi bơi không?
– Có ạ!
– Không!
– Không!
– Tốt! Hãy bảo với ông ta rằng ‘Tránh xa ra’
– Tránh xa ra
– Hãy bảo ông ấy ‘đi đi’
– Đi đi
Nguyễn Thảo(dịch)
Bình luận